Nakamaru's story? First introduced to sumo via televised matches watched as I ate dried peas and drank Sapporo beer in an Okinawan bar in Sobe during the early 70s while stationed with the Navy in Yomitan. Broad translations: Naka: In the middle of Maru: Sea Proof: Most of my entries have been so far out and in the middle of the sea of chance!