[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Go to: Mailing List Archive | Makunouchi Banzuke Page

Re: [sumo] Le Monde du Sumo : Raiden article translated in english !



Thank you for the English translation link to this fine article. The story is well written and contains a lot of information I previously knew nothing about. Please give Olivia Nagioff many thanks for the translation. If only I could read French...... 

Whitney in TX :)

----- Original Message ----- 
From: "Nicolas Schuler" <nschuler@wanadoo.fr>
To: <sumo@statgen.ncsu.edu>
Sent: Sunday, April 04, 2004 5:10 PM
Subject: [sumo] Le Monde du Sumo : Raiden article translated in english !


>   Hi !
> 
> Many of you have been asking for it, and finally we had to surrender...
> 
> If you go on our website : http://perso.wanadoo.fr/lemondedusumo, you'll 
> see a freshly created "english section".
> Inside, we put the article from our 2nd edition of Le Monde du Sumo, 
> about the famous ozeki Raiden Tame'emon (life and hoshitori), translated 
> by Olivia Nagioff who really did a great job !!
> 
> So... enjoy, non-french-speaking friends... it's for you, and it's still 
> free !!!
> (and consider this as a "teaser" of what should follow in a few weeks...)
> 
> As usual, we'll be happy to receive your feedback, and any 
> positive/negative comments you would have !
> 
> Salut,
> Nicolas
> 
> 
> 
> 
> --- StripMime Report -- processed MIME parts ---
> multipart/alternative
>   text/plain (text body -- kept)
>   text/html
> ---
> [EndPost by Nicolas Schuler <nschuler@wanadoo.fr>]

[EndPost by "Whitney" <kishiko@charter.net>]