[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Go to: Mailing List Archive | Makunouchi Banzuke Page

Re: [sumo] Chiyonofuji's autobiography



Not to mention, the french translation of Kirishima's autobiography by
Liliane Fujimori.

Thanks again Liliane !

I am also trying to do so with Wakanohana's autobiography named Dokuhaku for
the french speaking sumo fans. But I am definitely not as talented as
Liliane is, and it is only summaries of key points in the book. French
reading people can try the following link :
http://www.info-sumo.net/modules.php3?op=modload&name=Forum&file=viewtopic&topic=565&forum=1

About the french forum, one guy found this excellent link about a new strong
foreign rikishi named Kozo (merci Mikaazuma !) :
http://starterupsteve.servepics.com:60000/swf/kozoFlash.html

Au revoir,
Thierry
----- Original Message ----- 
From: "Patrick Coffman" <ryled@yahoo.com>
To: "Sumo ML" <sumo@statgen.ncsu.edu>
Sent: Monday, October 06, 2003 8:20 PM
Subject: Re: [sumo] Chiyonofuji's autobiography


>
> No, there aren't any books on him specifically in
> English.  I think the only rikishi ever to have a book
> specifically on them in English--actually, two books
> that I can think of--is Takamiyama ("Jesse").
>
>
>
> --- Charles Sellers <sprout715@yahoo.com> wrote:
> > Hello,
> >
> > Short time lurker, first time poster.  I assume
> > these
> > books on Chiyonofuji are all in Japanese.  Is there
> > any chance there is a translated version? If not,
> > are
> > there any english-language books on Chiyonofuji
> > specifically?
> >
> > Thanks,
> >
> > Charles
> >
> > --- etseqq@hotmail.com wrote:
> > > The third book is "Fujou fukutsu--1045 shou eno
> > > michinori"
> > > (the title means "Never give up--Road to 1045
> > > wins").
> > > Amazon Japan sells the book for 2,233 yen.
> > >
> >
>
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4891980907/qid=1065439500/sr=1-2/ref=sr_1_0_2/250-2932061-2357844
> > >
> > > Hakusan (Mt. White)
> > >
> > >
> > > ----- Original Message ----- 
> > > From: "Patrick Coffman" <ryled@yahoo.com>
> > > To: "Thierry PERRAN"
> > > <thierry.perran@club-internet.fr>; "Sumo ML"
> > > <sumo@statgen.ncsu.edu>
> > > Sent: Monday, October 06, 2003 6:34 PM
> > > Subject: Re: [sumo] Chiyonofuji's autobiography
> > >
> > >
> > > > He has like three books or so, right?
> > > >
> > > > "Makete tamaruka," "Wolf (urufu)to yobareta
> > > otoko,"
> > > > and there may be another unless I've been
> > > misinformed.
> > > >
> > > > I hear he also has a record (?) called "Kizuna."
> > > [EndPost by <etseqq@hotmail.com>]
> >
> > __________________________________
> > Do you Yahoo!?
> > The New Yahoo! Shopping - with improved product
> > search
> > http://shopping.yahoo.com
>
>
> __________________________________
> Do you Yahoo!?
> The New Yahoo! Shopping - with improved product search
> http://shopping.yahoo.com
> [EndPost by Patrick Coffman <ryled@yahoo.com>]
>

[EndPost by "Thierry PERRAN" <thierry.perran@club-internet.fr>]